Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "alexis apokaukos" in English

English translation for "alexis apokaukos"

alexios apokaukos
Example Sentences:
1.Once back in the city, however, the Patriarch and Apokaukos seized power.
Toutefois, une fois de retour à Constantinople, Alexis Apokaukos et le patriarche s'emparent du pouvoir.
2.Alexios Apokaukos had two brothers, John and Nikephoros, of whom very little is known.
Alexis Apokaukos a deux frères, Jean et Nicéphore, dont on sait très peu de choses.
3.The Gasmouloi played a role in the Byzantine civil war of 1341–1347, fiercely supporting their commander, the megas doux Alexios Apokaukos, against John VI Kantakouzenos.
Les Gasmules participent ainsi à la guerre civile byzantine de 1341-1347 lors de laquelle ils supportent ardemment leur commandant, le mégaduc Alexis Apokaukos contre Jean VI Cantacuzène.
4.Apokaukos himself arrived with a fleet of 70 ships to aid them, and appointed his elder son John Apokaukos as the city's governor, although the latter's authority would remain only nominal.
Alexis Apokaukos vient les soutenir à la tête d'une flotte de soixante-dix navires et il nomme son fils aîné, Jean Apokaukos, comme gouverneur de la ville, bien que son autorité reste purement nominale.
5.While Kantakouzenos was absent from Constantinople in September the same year, a coup d'état led by Alexios Apokaukos and the Patriarch John XIV secured the support of Empress Anna and established a new regency.
Alors que Cantacuzène était absent de Constantinople, un coup d’État mené au mois de septembre par Alexis Apokaukos et le patriarche Jean XIV obtint l’appui de l’impératrice Anne et établit une nouvelle régence.
6.One of his nieces even became the second wife of one of the chief leaders of John V's regency council, Alexios Apokaukos, but in late 1342 Choumnos fell out with Apokaukos when he pleaded in favour of making peace with Kantakouzenos, and was placed under house arrest.
Une de ses nièces devient même la seconde épouse d'un des principaux meneurs du conseil de régence d'Andronic III, Alexis Apokaukos ; mais fin 1342, Choumnos tombe en disgrâce auprès d'Apokaukos lorsqu'il plaide en faveur de la paix avec Cantacuzène, et est assigné à résidence,.
Similar Words:
"alexis ajinça" English translation, "alexis alexandrovitch de russie" English translation, "alexis allart" English translation, "alexis amore" English translation, "alexis andré" English translation, "alexis araktcheïev" English translation, "alexis arapoff" English translation, "alexis araujo" English translation, "alexis argüello" English translation